La canción, incluida en el disco “Alta Suciedad” (1997), está inspirada en su exesposa y manager Mónica García.
Andrés conoció a Mónica cuando ella era secretaria de la compañía Virgin Records a principios de los ‘90. Se casaron en secreto en Madrid en 1992. No fue un amor fugaz ya que estuvieron juntos durante una década e incluso él llegó a tatuarse el nombre de su enamorada en uno de sus brazos. El éxito de Calamaro con Los Rodríguez hizo que García convirtiera también en su manager. La pareja se separó en 1998.
La relación se deterioró cuando Mónica comenzó a trabajar con Charly García en la producción del disco «Say No More». Aunque inicialmente la relación entre los tres era amistosa, los celos y la desconfianza de Calamaro hacia su esposa y Charly crecieron, culminando en la separación de la pareja.
Charly contó una vez que: “Todo sucedió mucho antes de que llegara a los medios. Say no more salió en 1996, y entonces fue cuando Mónica y yo trabajamos juntos. ¡Es como si lo hubiéramos engañado a Andrés durante tres años! Cuando él estaba perfectamente al tanto de todo y, además, vivía con Mónica en España… ¿Dónde está el engaño?”.
La canción fue escrita durante un período de crisis en la pareja, y la letra refleja los sentimientos de desconfianza y dolor causados por lo que Calamaro percibió como infidelidad de García con Charly García.
Calamaro explicó que la canción trata sobre «mentiras inocentes que uno dice por amor», sobre la deshonestidad que puede agotar una relación, y sobre el desengaño de alguien que dice amar, pero no lo siente realmente.
About The Author
