WAR PIGS / BLACK SABBATH

La canción, incluida en el álbum “Paranoid” (1970), está inspirada principalmente por la frustración de Geezer Butler hacia la Guerra de Vietnam y los políticos que envían a los pobres a morir.

La canción es un himno antibelicista directo contra la Guerra de Vietnam y los líderes políticos/militares («cerdos de guerra») que inician conflictos para su propio beneficio mientras otros mueren. Es una feroz crítica a la Guerra de Vietnam y al abuso de poder. Se enfoca en cómo los políticos y ricos inician guerras, mientras la gente pobre es la que muere en el campo de batalla.

«Gran Bretaña estaba a punto de entrar en la guerra, había protestas en la calle, todo tipo de cosas en contra de Vietnam. La guerra es el verdadero satanismo. Los políticos son los verdaderos satanistas. Eso es lo que intentaba decir», señaló Butler.

El servicio militar obligatorio había terminado en 1963 en el Reino Unido, pero con la guerra de Vietnam aún en curso, muchos jóvenes temían ser reclutados para luchar en ella. “Eso fue lo que inició toda esta rebeldía de no ir a la guerra por nadie. Me aterraba que me llamaran a filas”, contó Geezer.

A pesar de las imágenes oscuras, Geezer Butler, el bajista y autor de la letra, explicó que no trataba sobre el satanismo real, sino que equiparaba la guerra con el mal absoluto.

«No se trataba de política ni de gobierno ni nada. Era el Mal mismo. Así que decía ‘generales reunidos en masa / igual que brujas en misas negras’ para hacer una analogía. Pero cuando se lo presentamos a la compañía discográfica, pensaron que ‘Walpurgis’ sonaba demasiado satánico. Y fue entonces cuando lo cambiamos a ‘War Pigs’. Pero no cambiamos la letra, porque ya estaba terminada», dijo Butler.

Originalmente iba a llamarse «Walpurgis» (una festividad satánica), pero la discográfica lo consideró demasiado agresivo y cambiaron el título a «War Pigs».

About The Author

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *